Lịch sử

Năm 1984
Thành lập công ty 「TNHH Metran」. Nghiên cứu – phát triển công nghệ HFO hỗ trợ thông khí dễ dàng cho phổi của trẻ sơ sinh.

Năm 1984, được thành lập bởi Mr. Nitta Kazufuku (Trần Ngọc Phúc) – một du học sinh từng học tại trường đại học Nhật Bản và sau đó làm việc cho công ty sản xuất thiết bị y tế. Công ty được hình thành nhằm đáp ứng nhu cầu về máy thở hỗ trợ trẻ sinh non, và có tên gọi có nguồn gốc từ “Công ty Y tế của Trần”.

Đối với phổi còn con yếu của trẻ sinh non, việc thông khí nhẹ nhàng, không để lại di chứng về sau là điều vô cùng cần thiết. Phương pháp「Thông khí dao động tần số cao (HFO)」do ông Nitta và các bác sĩ lâm sàng nghiên cứu – phát triển đã được Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ (NIH) công nhận là thiết bị tiêu chuẩn thử nghiệm và đã được áp dụng tại khoảng 90% NICU ở Nhật Bản, tạo ra cuộc cách mạng trong lĩnh vực y học sơ sinh.

Ngoài ra, máy thở cho động vật (SAV-6) của chúng tôi cũng có tính năng「thông khí giới hạn áp suất」giúp bảo vệ lá phổi dễ bị tổn thương. Quan điểm nhất quán của chúng tôi từ khi thành lập -「Chúng tôi muốn cứu sống mọi sinh mạng có thể cứu được trong trạng thái khỏe mạnh」 chính là nền tảng của công nghệ chúng tôi.

Năm 2006
Nghiên cứu – phát triển và sản xuất 「Jusmine」- thiết bị trị liệu hội chứng ngưng thở khi ngủ.

Sản phẩm mà Metran thử sức nghiên cứu và phát triển tiếp theo là thiết bị trị liệu hội chứng ngưng thở khi ngủ được sản xuất trong nước.

Trong tình hình các công nghệ cần thiết cho việc nghiên cứu – phát triển đã được các nhà sản xuất nước ngoài đăng ký bằng sáng chế, và việc tham gia vào thị trường trở nên khó khăn, Mr.Kazufuku đã gặp Mr.Nakane Shinishi – là học viên cao học tại Mỹ thời điểm đó (hiện tại đang đảm nhiệm chức vụ Tổng giám đốc)

Mr.Nakane – người đã nghiên cứu thiết bị trị liệu hội chứng ngưng thở khi ngủ, đã chuyển giao kết quả nghiên cứu cho Mr.Kazufuku, và sau đó trở về Nhật Bản tiếp tục hợp tác nghiên cứu – phát triển sản phẩm. Máy「Jusmine」- thiết bị trị liệu áp lực dương liên tục đầu tiên được sản xuất trong nước đã được hoàn thiện, và thế hệ thứ ba – máy 「JPAP」đã giành được giải thưởng Good Design năm 2016.

Năm 2011
Nghiên cứu – phát triển và sản xuất máy thở cho động vật「Compos X」.

Compos X có thể sử dụng cho cả động vật nhỏ đến động vật lớn, là mẫu máy cao cấp cho phép kiểm soát hô hấp chính xác hơn nhờ vào sử dụng cảm biến lưu lượng phía miệng. Được đánh giá cao về hiệu năng, thiết kế nhỏ gọn, dễ dàng mang theo; được sử dụng cho nhiều loại động vật từ động vật linh trưởng đến động vật ăn thịt lớn và bò sát. (Nguồn hình ảnh/ Đại học Arizona, Victoria M.Lukasik DVM, DACVAA)

Một con hổ Bengal được điều trị tủy răng do răng nanh bị gãy.

Trăn Anaconda xanh được phẫu thuật cắt bỏ vết thương (loại bỏ mô hoại tử).

Năm 2020
Tình hình thiếu máy thở phát sinh trên toàn cầu do đại dịch COVID-19. Đã đáp ứng nhu cầu tăng sản xuất khẩn cấp.

Sự lây lan của dịch COVID-19 đã dẫn đến tình trạng thiếu hụt máy thở ở các cơ sở y tế. Khi Metran từng bước mở rộng thị trường ra nước ngoài, chúng tôi đã nhận được các đơn hàng máy thở từ khắp nơi trên thế giới, tuy nhiên chúng tôi không thể tự mình đáp ứng được hết những đơn hàng này. Trong tình hình đó, dưới sự hỗ trợ từ Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản, vào tháng 04 năm 2020 chúng tôi đã sử dụng nguồn nhân lực và cơ sở của một công ty lớn chuyên sản xuất linh kiện xe hơi để bắt đầu dự án sản xuất máy thở. Máy thở thế hệ mới 「Eliciae MV20」dễ dàng sử dụng hơn đã được phát triển nhanh chóng trong vòng 2 tháng, được đưa vào sản xuất hàng loạt, và cung cấp cho thị trường trong nước và xuất khẩu cho Việt Nam, Bolivia, Indonesia,…

Năm 2025
Một khởi đầu mới với tư cách là thành viên của Tập đoàn Central Medience.

Sau khi đại dịch COVID-19 kết thúc, Metran vừa phải gánh lượng tồn kho máy thở lớn do đã thực hiện tăng sản xuất, vừa phải gấp rút thích nghi với những thay đổi của xã hội. Ngoài ảnh hưởng tăng chi phí từ việc giá nguyên liệu tăng mạnh và đồng yên mất giá nhanh chóng, thì sự chậm trễ trong việc cung cấp linh kiện cũng tạo áp lực lớn lên hoạt động kinh doanh. Cuối cùng vào ngày 27 tháng 02 năm 2025, chúng tôi đã nộp đơn xin áp dụng luật tái cơ cấu dân dự lên toá án Tokyo, và đã nhận được lệnh giám sát vào cùng ngày.

Vào ngày 23 tháng 05 năm 2025, chúng tôi đã ký kết thỏa thuận tài trợ với Tập đoàn Central Medience. Trong tương lai với tư cách là công ty con thuộc sở hữu 100% của Tập đoàn Central Medience, chúng tôi sẽ tăng cường hơn nữa hệ thống cung ứng trong và ngoài nước, đồng thời mở rộng sang các thị trường mới. Trong quá trình thực hiện tái cơ cấu doanh nghiệp, chúng tôi vẫn sẽ nổ lực đóng góp cho xã hội nhằm cứu 「Những sinh mạng nhỏ bé」trên toàn thế giới.