{"id":1248,"date":"2026-10-02T14:06:32","date_gmt":"2026-10-02T05:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metran.co.jp\/?page_id=1248"},"modified":"2026-10-02T14:06:32","modified_gmt":"2026-10-02T05:06:32","slug":"access-network","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metran.co.jp\/vi\/access-network\/","title":{"rendered":"Truy c\u1eadp, h\u1ec7 th\u1ed1ng li\u00ean k\u1ebft"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">\u0110\u1ecba ch\u1ec9<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">Tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh, nh\u00e0 m\u00e1y<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns u-mb-ctrl u-mb-20 sp_column2\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory.jpg\" alt=\"Metran factory\" class=\"wp-image-504\" srcset=\"https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory.jpg 350w, https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ecba ch\u1ec9:\u3012332-0015<br>2-12-18 Kawaguchi, Th\u00e0nh ph\u1ed1 Kawaguchi, T\u1ec9nh Saitama<br>TEL: 048-242-0333<br>FAX: 048-242-0550<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">B\u1ea3n \u0111\u1ed3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn<\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d32327.46285279533!2d139.717479!3d35.797055!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x6018936c8864834f%3A0x47156d7cac7ed26e!2z5pel5pys44CB44CSMzMyLTAwMTUg5Z-8546J55yM5bed5Y-j5biC5bed5Y-j77yS5LiB55uu77yR77yS4oiS77yR77yY!5e1!3m2!1sja!2sus!4v1769233501258!5m2!1sja!2sus\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\">T\u1eeb c\u1eeda T\u00e2y ga Kawaguchi tr\u00ean tuy\u1ebfn Keihin-Tohoku, \u0111i b\u1ed9 kho\u1ea3ng 7 ph\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\"><strong>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i b\u1eb1ng xe \u0111i\u1ec7n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[Ga Tokyo] \u2192 [Ga Kawaguchi]<br>Tuy\u1ebfn JR Keihin-Tohoku (h\u01b0\u1edbng \u0111i Omiya), t\u1eeb Tokyo kho\u1ea3ng 27 ph\u00fat .<\/li>\n\n\n\n<li>[Ga Shinjuku] \u2192 [Ga Akabane] \u2192 [Ga Kawaguchi]<br>Chuy\u1ec3n sang tuy\u1ebfn JR Saikyo (h\u01b0\u1edbng \u0111i Kawagoe) ho\u1eb7c tuy\u1ebfn JR Keihin-Tohoku (h\u01b0\u1edbng \u0111i Omiya), t\u1eeb Shinjuku kho\u1ea3ng 17 ph\u00fat.<\/li>\n\n\n\n<li>[Ga Omiya] \u2192 [Ga Kawaguchi]<br>Tuy\u1ebfn Keihin-Tohoku (h\u01b0\u1edbng \u0111i Ofuna\/Isogo), t\u1eeb Omiya kho\u1ea3ng 20 ph\u00fat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\"><strong>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i b\u1eb1ng \u00f4 t\u00f4:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[T\u1eeb n\u1ed9i th\u00e0nh Tokyo]<br>C\u00e1ch c\u1ea7u Shikahama tr\u00ean tuy\u1ebfn cao t\u1ed1c Kawaguchi kho\u1ea3ng 3,9km.<br>C\u00e1ch khu trung t\u00e2m Itabashi tr\u00ean tuy\u1ebfn cao t\u1ed1c s\u1ed1 5 kho\u1ea3ng 8,8 km<\/li>\n\n\n\n<li>[T\u1eeb h\u01b0\u1edbng Wako]<br>C\u00e1ch n\u00fat giao Kawaguchi-Nishi tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0nh \u0111ai ngo\u00e0i Tokyo kho\u1ea3ng 5,7km.<\/li>\n\n\n\n<li>[T\u1eeb h\u01b0\u1edbng Misato]<br>C\u00e1ch n\u00fat giao Kawaguchi-Higashi tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0nh \u0111ai ngo\u00e0i Tokyo kho\u1ea3ng 6,8 km.<\/li>\n\n\n\n<li>[T\u1eeb h\u01b0\u1edbng Iwatsuki]<br>C\u00e1ch n\u00fat giao Urawa tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Tohoku kho\u1ea3ng 9,8km.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">H\u1ec7 th\u1ed1ng li\u00ean k\u1ebft<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">C\u00f4ng ty TNHH Metran (Nh\u1eadt B\u1ea3n)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh<\/strong><\/th><td>\u3012332-0015<br>2-12-18 Kawaguchi, Th\u00e0nh ph\u1ed1 Kawaguchi, T\u1ec9nh Saitama<br>Tel: 048-242-0333<br>Fax: 048-242-0550<\/td><\/tr><tr><th><strong>Th\u00e0nh l\u1eadp<\/strong><\/th><td>Ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 07 n\u0103m 1984<\/td><\/tr><tr><th><strong>V\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/strong><\/th><td>80 tri\u1ec7u y\u00ean<\/td><\/tr><tr><th><strong>Th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb<\/strong><\/th><td>Ch\u1ee7 t\u1ecbch: Nakagawa Ryutaro<br>T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c: Nakane Shinichi<br>Th\u00e0nh vi\u00ean ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1c: Sato Masanobu<br>Th\u00e0nh vi\u00ean ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1c: Kawanishi Sora<br>Th\u00e0nh vi\u00ean ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1cn: Nitta Dan<br>Ki\u1ec3m to\u00e1n vi\u00ean: Takahashi Nao<\/td><\/tr><tr><th><strong>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n vi\u00ean<\/strong><\/th><td>35 ng\u01b0\u1eddi<\/td><\/tr><tr><th><strong>N\u1ed9i dung kinh doanh<\/strong><\/th><td>Nghi\u00ean c\u1ee9u &#8211; ph\u00e1t tri\u1ec3n, s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh, xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf nh\u01b0 m\u00e1y th\u1edf, m\u00e1y g\u00e2y m\u00ea, m\u00e1y theo d\u00f5i, Auto CPAP, m\u00e1y t\u1ea1o oxy,\u2026; s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 kinh doanh thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf cho d\u00e0nh cho \u0111\u1ed9ng v\u1eadt, kinh doanh c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u0169 nh\u01b0 thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf \u0111\u00e3 qua s\u1eed d\u1ee5ng,\u2026; d\u1ecbch v\u1ee5 s\u1eeda ch\u1eefa v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf<\/td><\/tr><tr><th><strong>Ng\u00e2n h\u00e0ng giao d\u1ecbch<\/strong><\/th><td>Ph\u00f2ng kinh doanh tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh &#8211; Ng\u00e2n h\u00e0ng Sumitomo Mitsui<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">C\u00f4ng ty TNHH METRAN VITEC (Vi\u1ec7t Nam)<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh<\/strong><\/th><td>S\u1ed1 30, \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ed1 2, Khu c\u00f4ng nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam \u2013 Singapore II, Ph\u01b0\u1eddng B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam.<br>Tel: (+84) 274 3557822<br>Fax: (+84) 274 3557820<\/td><\/tr><tr><th><strong>Th\u00e0nh l\u1eadp<\/strong><\/th><td>Ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2012<\/td><\/tr><tr><th><strong>V\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/strong><\/th><td>1,000,000 USD<\/td><\/tr><tr><th><strong>T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c<\/strong><\/th><td>Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc H\u00e2n<\/td><\/tr><tr><th><strong>N\u1ed9i dung kinh doanh<\/strong><\/th><td>S\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf, d\u1ee5ng c\u1ee5 y t\u1ebf v\u00e0 n\u01b0\u1edbc d\u00f9ng cho thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf (n\u01b0\u1edbc v\u00f4 tr\u00f9ng).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">C\u00f4ng ty TNHH METRAN VI\u1ec6T NAM (Vi\u1ec7t Nam)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh<\/strong><\/th><td>361, \u0111\u01b0\u1eddng An D\u01b0\u01a1ng V\u01b0\u01a1ng, ph\u01b0\u1eddng Ch\u1ee3 Qu\u00e1n, th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Vi\u1ec7t Nam.<br>Tel: +84932699384<\/td><\/tr><tr><th><strong>Th\u00e0nh l\u1eadp<\/strong><\/th><td>Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 08 n\u0103m 2007<\/td><\/tr><tr><th><strong>V\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/strong><\/th><td>100,000 USD<\/td><\/tr><tr><th><strong>T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c &amp; CEO<\/strong><\/th><td>Ho\u00e0ng Kh\u00f4i Ng\u1ecdc<\/td><\/tr><tr><th><strong>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n vi\u00ean<\/strong><\/th><td>15 ng\u01b0\u1eddi<\/td><\/tr><tr><th><strong>N\u1ed9i dung kinh doanh<\/strong><\/th><td>Nghi\u00ean c\u1ee9u &#8211; ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea7n m\u1ec1m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","_locale":"vi","_original_post":"https:\/\/metran.zenith-web-creations.com\/?page_id=501","footnotes":""},"class_list":["post-1248","page","type-page","status-publish","hentry","vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1248\/revisions\/1249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}