{"id":1164,"date":"2026-10-02T14:16:54","date_gmt":"2026-10-02T05:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metran.co.jp\/?page_id=1164"},"modified":"2026-10-02T14:16:54","modified_gmt":"2026-10-02T05:16:54","slug":"access-network","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metran.co.jp\/en\/access-network\/","title":{"rendered":"Access &#038; Network"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">Location &amp; Access<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">Head office &amp; factory<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns u-mb-ctrl u-mb-20 sp_column2\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"232\" src=\"https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory.jpg\" alt=\"Metran factory\" class=\"wp-image-504\" srcset=\"https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory.jpg 350w, https:\/\/www.metran.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/factory-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Address:<br>2-12-18 Kawaguchi, Kawaguchi City, Saitama Prefecture, 332-0015, Japan<br>TEL: +81(0)48-242-0333<br>FAX: +81(0)48-242-0550<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">Access Route Maps<\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d32327.46285279533!2d139.717479!3d35.797055!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x6018936c8864834f%3A0x47156d7cac7ed26e!2z5pel5pys44CB44CSMzMyLTAwMTUg5Z-8546J55yM5bed5Y-j5biC5bed5Y-j77yS5LiB55uu77yR77yS4oiS77yR77yY!5e1!3m2!1sja!2sus!4v1769233501258!5m2!1sja!2sus\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\">By Train: A 7-minute walk from the West Exit of Kawaguchi Station on the JR Keihin-Tohoku Line.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\"><strong>Arriving by Train<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[Tokyo Station] \u2192 [Kawaguchi Station]<br>JR Keihin-Tohoku Line (bound for Omiya): 27 minutes from Tokyo.<\/li>\n\n\n\n<li>[Shinjuku Station] \u2192 [Akabane Station] \u2192 [Kawaguchi Station]<br>Transfer to the JR Saikyo Line (bound for Kawagoe) or the JR Keihin-Tohoku Line (bound for Omiya). 17 minutes from Shinjuku.<\/li>\n\n\n\n<li>[Omiya Station] \u2192 [Kawaguchi Station]<br>Keihin-Tohoku Line (bound for Ofuna\/Isogo): 20 minutes from Omiya<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\"><strong>For those arriving by car:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[From central Tokyo]<br>3.9 km from Shikahama Bridge on the Kawaguchi Expressway.<br>Expressway Route 5, 8.8 km from Itabashi-Honcho Station<\/li>\n\n\n\n<li>[From the Wako area]<br>5.7 km from Kawaguchi-Nishi Interchange on the Tokyo Outer Ring Road<\/li>\n\n\n\n<li>[From the Misato area]<br>6.8 km from Kawaguchi-Higashi Interchange on the Tokyo Outer Ring Road<\/li>\n\n\n\n<li>[From the Iwatsuki area]<br>9.8 km from Urawa Interchange on the Tohoku Expressway<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">Global Corporate Network<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">Metran Co., Ltd. (Japan Headquarters)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>Address<\/strong><\/th><td>2-12-18 Kawaguchi, Kawaguchi City, Saitama 332-0015 Japan<br>Tel: +81(0)48-242-0333<br>Fax: +81(0)48-242-0550<\/td><\/tr><tr><th><strong>Established<\/strong><\/th><td>July 14, 1984<\/td><\/tr><tr><th><strong>Capital<\/strong><\/th><td>80 million yen<\/td><\/tr><tr><th><strong>Number of Employees<\/strong><\/th><td>35<\/td><\/tr><tr><th><strong>Board of Directors<\/strong><\/th><td>Representative Director &amp; Chairman: Ryutaro Nakagawa<br>President &amp; Representative Director: Shinichi Nakane<br>Director: Masanobu Sato<br>Director: Sora Kawanishi<br>Director: Dan Nitta<br>Auditor: Nao Takahashi<\/td><\/tr><tr><th><strong>Core Business Operations<\/strong><\/th><td>&#8211; R&amp;D, manufacturing, sales, and import\/export of human medical equipment (including ventilators, anesthesia systems, patient monitors, CPAP devices, and oxygen concentrators).<br>&#8211; Manufacturing and sales of veterinary medical equipment.<br>&#8211; Sales of certified pre-owned and second-hand medical equipment.<br>&#8211; Comprehensive repair, maintenance, and servicing of medical machinery and devices.<\/td><\/tr><tr><th><strong>Principal Bank<\/strong><\/th><td>Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Head Office Branch<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">METRAN VITEC CO., LTD (Vietnam\u3000Manufacturing Facility)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>Address<\/strong><\/th><td>30 Street No.2, Vietnam \u2013 Singapore Industrial Park II, Binh Duong Ward, Ho Chi Minh City, Viet Nam.<br>Tel: +84 274 3557822<br>Fax: +84 274 3557820<\/td><\/tr><tr><th><strong>Established<\/strong><\/th><td>December 26, 2012<\/td><\/tr><tr><th><strong>Capital<\/strong><\/th><td>USD 1,000,000<\/td><\/tr><tr><th><strong>President<\/strong><\/th><td>Nguyen Ngoc Han<\/td><\/tr><tr><th><strong>Core Business Operations<\/strong><\/th><td>Manufacturing and export of medical devices, medical equipment, and medical-grade sterile water.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">METRAN VIETNAM CO., LTD (Vietnam Software R&amp;D Center)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"--swl-cell1-width:8em;\" class=\"has-fixed-layout\"><tbody style=\"--tbody-th-color--bg:var(--color_main);--tbody-th-color--txt:var(--swl-text_color--white)\"><tr><th><strong>Address<\/strong><\/th><td>361 An Duong Vuong St., Cho Quan Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam<br>Tel: +84-932699384<\/td><\/tr><tr><th><strong>Established<\/strong><\/th><td>August 28, 2007<\/td><\/tr><tr><th><strong>Capital<\/strong><\/th><td>USD 100,000<\/td><\/tr><tr><th><strong>President &amp; CEO<\/strong><\/th><td>Hoang Khoi Ngoc<\/td><\/tr><tr><th><strong>Number of employees<\/strong><\/th><td>15<\/td><\/tr><tr><th><strong>Core Business Operations<\/strong><\/th><td>Advanced software and firmware development for medical applications.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/metran.zenith-web-creations.com\/?page_id=501","footnotes":""},"class_list":["post-1164","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1165,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1164\/revisions\/1165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}