{"id":1160,"date":"2026-10-02T14:16:52","date_gmt":"2026-10-02T05:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.metran.co.jp\/?page_id=1160"},"modified":"2026-10-02T14:16:52","modified_gmt":"2026-10-02T05:16:52","slug":"agency","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metran.co.jp\/en\/agency\/","title":{"rendered":"To Our Veterinary Distributors"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Product orders, consumables, and maintenance services for our veterinary ventilators are proudly handled by Metran Co., Ltd.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull hihyouji\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">\u65e5\u672c\u56fd\u5185<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\">\u30aa\u30fc\u30c8\u30b7\u30fc\u30d1\u30c3\u30d7\u30fb\u30b8\u30e3\u30b9\u30df\u30f3\u3001\u9178\u7d20\u6fc3\u7e2e\u5668KM-X\u3001KM-X 3L\u304a\u3088\u3073\u6d88\u8017\u54c1\u306e\u3054\u6ce8\u6587\u3001\u4fdd\u5b88\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10 wp-block-paragraph\">\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u5c0f\u6c60\u30e1\u30c7\u30a3\u30ab\u30eb\u306e\u5404\u5730\u57df\u306e\u55b6\u696d\u6240\u306b\u3066\u627f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.koike-medical.co.jp\/profile\/branch.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5c0f\u6c60\u30e1\u30c7\u30a3\u30ab\u30eb\u55b6\u696d\u6240\u6848\u5185<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-fullWide pc-py-20 sp-py-20 alignfull hihyouji\"><div class=\"swell-block-fullWide__inner l-article\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default u-mb-ctrl u-mb-20\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Metran Medical Co., Ltd.<br>Tel: +84-8-8627934<br>Fax: +84-88626362<br>Email:&nbsp;<a href=\"mailto:sales@metranmedical.com\">sales@metranmedical.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product orders, consumables, and maintenance services for our veterinary ventilators are proudly handled by Metran Co., Ltd.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/metran.zenith-web-creations.com\/?page_id=460","footnotes":""},"class_list":["post-1160","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1161,"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metran.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}