Metran Japan

Organization Name: METRAN CO., LTD.

Headquarter:

Established:

July 14, 1984

Paid-In Capital:

¥ 87.5 million

Principle of Business:

R&D, manufacture, sales, export and import of medical equipment, especially artificial ventilators, anesthesia devices, respiratory monitors and veterinary products.

Employees:

38

Main Distributors:

  • Nihon Kohden Corporation (Critical care products)
  • Koike Medical Co., Ltd. (Home Healthcare)

Major Customers:

The University of Tokyo Hospital, Kyoto University Hospital, National Center for Child Health and Development, Saitama Children’s Medical Center, Osaka University Hospital, other national university affiliate hospitals, other general hospitals, veterinary hospitals, veterinary medical facilities, etc.

Metran Group:

ME TRAN Co., Ltd. (Ho Chi Minh City, Viet Nam)

Affiliate:

  • Metran Vietnam Co., Ltd. (Ho Chi Minh City, Viet Nam)
  • Metran VITEC (Binh Duong, Viet Nam)
  • Biotran Inc. (San Diego, California, USA)

Main Banks:

  • Saitama Resona Bank Limited
  • The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
  • Shoko Chukin Bank

Executive Officers:

  • Tran Ngoc Phuc, Chairman
  • Shinichi Nakane, President
  • Dan Nitta, Vice President
  • Mitsuko Nitta, Director
  • Kazunori Kato, Auditing Officer

Access

2-12-18 Kawaguchi, Kawaguchi-shi, Saitama 332-0015 Japan - 048-242-0333
Seven minute walk from the west entrance of the JR Kawaguchi station on the Keihin-Touhoku Line.
For visitors arriving by train:
  • [ Shinjuku ] -> [ Akabane ] -> [ Kawaguchi ]

    Saikyo Line (For Kawagoe)

    Keihin-Touhoku Line (For Omiya or Minami Urawa)

  • [ Tokyo ] -> [ Kawaguchi ]

    Keihin-Touhoku Line (For Omiya or Minami Urawa)

  • [ Omiya ] -> [ Kawaguchi ]

    Keihin-Touhoku Line (For Ofuna or Isogo)

International network

Organization Name: ME TRAN CO., LTD. (VIETNAM)

Headquarter:

Established:

July 9th, 2008

Paid-In Capital:

800,000,000VND

CEO & President:

Dan Nitta

Principle of Business:

Manufacture and sales of medical devices and equipment

Main Bank:

Vietcom Bank

Organization Name: METRAN VIETNAM CO., LTD. (VIETNAM)

Headquarter:

Established:

August 28th, 2007

Paid-In Capital:

US$100,000

CEO & President:

Hoang Khoi Ngoc

Principle of Business:

Software and electrical hardware development

Organization Name: METRAN VITEC CO., LTD (VIETNAM)

Headquarter:

Established:

December 26th, 2012

Paid-In Capital:

US$100,000

CEO & President:

Dan Nitta

Principle of Business:

Manufacture and export of medical equipment, medical devices, and sterile water for medical devices.

Main Bank

The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd., Vietcom Bank Bangkok Bank Public Company Ltd.

Organization Name: METRAN KOREA INC. (KOREA)

Headquarter:

Established:

February 2020

Paid-In Capital:

KRW 100,000,000

President:

Matthew Setterfield

Principle of Business:

Import / export, distribution and manufacture of medical devices Main Bank:

Main Bank:

KEB Hanabank

Organization Name: BIOTRAN, INC. (U.S.A.)

Headquarter:

Established:

January, 2004

Paid-In Capital:

US$10,000

President:

Shon Nakanishi

Principle of Business:

Development of strategic alliances with partner companies. International business development and veterinary product distribution.

Main Bank:

Union Bank of California