| 2010/07/12 |
「未熟児鼓動を守る」日系ビジネス報掲載
肺を守り、命を救う人工呼吸器開発 |
| 2010/04/01 |
「むうぶ」川口商工会議所会報掲載
肺を守り、命を救う人工呼吸器開発 |
| 2010/01/15 |
「彩の国 ビジネスアリーナ2010」 に当社製品ジャスミンが出展します |
| 2010/01/08 |
「日刊工業新聞」掲載
i-monoブランド制度 川口会議所が10件認定 |
| 2010/01/06 |
「日刊工業新聞」掲載
埼玉の渋沢栄一ベンチャードリーム賞 |
| 2009/12/23 |
「埼玉新聞」掲載
渋沢ベンチャードリーム賞、大賞に「メトラン」(川口)、未熟児向け人工呼吸器開発 |
| 2009/12/22 |
「日本経済新聞」掲載
ベンチャードリーム賞、大賞企業にメトラン、医療機器開発、県、将来性など評価 |
2009/12/21
|
「第5回渋沢栄一ベンチャードリーム賞」受賞企業を決定
◇大賞
株式会社メトラン (代表取締役 トラン・ゴック・フック(新田 一福)) |
| 2009/12 |
「平成21年度川口商工会議所 川口i-mono(いいもの)ブランド認定制度」製品に当社製品ジャスミンが認定されました |
| 2009/12/15 |
「日刊工業新聞」掲載
医療現場の負担軽減へ |
| 2009/04/04 |
「週刊ダイヤモンド」掲載
ベトナムの戦争で祖国を失った留学生波乱の人生を乗り越え未熟児の救世主に |
| 2009/01/26 |
「第36回 日本集中治寮医学会」にメトラン製品が出展いたします |
| 2008/10/10 |
「第53回 日本未熟児新生児学会学術集会」にメトラン製品が出展いたします |
| 2008/9/8 |
「第10回日本臨床獣医学フォーラム記念大会2008」にメトラン製品が出展いたします |
| 2008/6/25 |
「第30回日本呼吸療法医学会学術集会」にメトラン製品 R100 が出展いたします |
| 2008/4/25 |
「第44回日本周産期・新生児医学会学術集会」にメトラン製品 カリオペα が出展いたします |
| 2008/3/5 |
「第81回 日本薬理学会年会」にメトラン製品 コンポスβ-EV、SL-5 電気メス、XYClone が出展いたします |
| 2008/1/15 |
「第35回日本集中治療医学会」にメトラン製品 R100 が出展いたします |
|
| |

2010/7/22 人工呼吸器「ハミングX」自主改修のお知らせ |
|

 |
|
高頻度人工呼吸器ハミングX
ピストンHFO/SIMV新生児・小児用人工呼吸器
|
|
 |
|

酸素濃縮器
軽量でコンパクトだから持ち運べるバッテリー式。
くるまの助手席に、カートで持ち運べる、持ち込める携帯型酸素濃縮器。
|
|
 |
|
持続的自動気道陽圧ユニット
「おやすみなさい」を、心地よく。
スムーズで質の高い眠りを支える、日本初の機能を搭載。
|
|
|
 |
|

ロータリーHFO/IMV 小児・成人用人工呼吸器
いよいよ成人領域へ新生児の世界で確立されたHFOVの技術がさらなるフィールドを求めます。
|
 |
|

ピストンHFO/IMV 新生児・小児用人工呼吸器
安全性と優しさのHFOをさらに多くの人たちにハミングバードが飛躍をはじめます。
|
 |
|

HUMMAX加温加湿システム
うるおいにエボリューション 性能もエボリューション新しい加湿が始まる。
|
 |
|

動物用人工呼吸器
小さなかわいい家族のために。
|
 |
|

動物用電気メス
コンパクトなボディにモノポーラ&バイポーラ機能を収めた充実設計。
|
|
|